Beschrijving: Taifuken no onna: geregisseerd door Hideo Ôba. Met Sô Yamamura, Setsuko Hara, Takashi Kanda, Kamon Kawamura. Een bende van vier piraten heeft pech en gaat naar een weervolgstation op een afgelegen eiland, met de bedoeling de weervolgers te gijzelen en hun volgende binnenkomende bevoorradingsschip te overvallen. op het station vertellen de weermannen hen echter dat er een ernstige tyfoon op komst is en dat het schip vertraging zal oplopen. terwijl de tyfoon rond raast, slagen de piraten erin ruzie te maken en elkaar uiteindelijk te doden - de slinkse piratenmoll (Hara) door voor een kogel te stappen die bedoeld was voor de keurige telegraafoperator van het station (Usami) , uit het pistool van Hara's jaloerse minnaar (Yamamura).